le rugby man 9 v36 naver